Запазване на 200-годишно знаме от битката при Трафалгар


Местоположение Национален морски музей

28 октомври 2015 г

колко часа минава кометата тази вечер

Никола Йейтс, старши консерватор на текстил, разказва как този уникален обект е реставриран за галерията


adsens-1

След дълъг процес на придобиване ние наистина сме доволни да видим флага на Съюза от HMS Minotaur изложен в галерията на Nelson, Navy, Nation Gallery, заедно с униформата на Nelson на Trafalgar. Беше планирано за това пространство преди около две години, когато галерията отвори за първи път.


Знамето на Съюза от HMS Minotaur и австрийският флаг от Neptuno бяха върнати като награди от битката при Трафалгар от Стивън Хилтън, помощник на майстора на борда на Minotaur. Вземането на „трофеи“ беше обичайна практика по това време от младши офицери. Той идва от село Селинг в Кент и неговото семейство по-късно представя знамената на църквата „Света Мария“, Селинг през 30-те години на миналия век, където те са били изложени в продължение на много години.


adsens-1

Знамената дойдоха при нас в самия край на миналата година, след което веднага започнахме търг за консервация и на двете знамена. Имаше доста кратък срок за подготовка на знамето на Съюза за 21 октомври – Денят на Трафалгар.


По време на по-ранна консервация знамето е било зашито върху червена памучна мрежа с помощта на копринени конци с много линии на шевове, минаващи по дължината на знамето. Малките дупки и слабите зони бяха зашити много плътно с много малки шевове, по-скоро като кърпене. Мрежата се беше свила, което я караше да се изкриви и набръчка много лошо. Това също означаваше, че е много трудно да се определи точно какъв размер ще бъде след консервацията и дали ще пасне или не на стената, която е била предназначена за него! Беше много стегнато.


adsens-1

Знамето беше много мръсно с забележим дебел слой прах, който се бе събрал по-гъсто в извитите зони от многогодишно окачване на показ в църквата.

колко е дълъг един ден в космоса

Флагът на съюза беше в относително добро състояние, въпреки че имаше пълна загуба на последните 60-70 см (приблизително) от флага при мухата с липсваща допълнителна продълговата част до нея в долния ъгъл на фланеца. Трудно е да се знае точно защо тази секция липсва, но вероятно се дължи на износване или повреда по време на употреба, краят на мухата претърпява най-много повреди от вятъра, а протритите краища може да са били подрязани, за да изчистят ръба.


Тогава започнаха консервационните работи. Това включваше щателно почистване на повърхността на знамето с помощта на вакуумно засмукване с ниска мощност, използвана е музейна прахосмукачка, работеща през мрежата, за да се предотврати ненужно движение на флага и да се предотврати засмукването на знамето в прахосмукачката! Това беше последвано от внимателно премахване на червената мрежа и ремонт на шевове.


adsens-1

След внимателно тестване на багрилата беше решено флагчето да се почисти мокро, като за процеса се използват специални почистващи препарати и омекотена или дейонизирана вода. Тогава започва упоритата работа. Ваната за измиване е направена с полиетилен на пода, така че да е достатъчно голяма, за да побере ширината на флаговете; двата по-тесни края се навиват върху полиетиленови тръби, така че знамето да може да се навива на части, докато се измие.

След това се поставя с лицето надолу върху покрита с полиетилен мека дъска и се защипва, за да изсъхне, като се започне от центъра навън, като внимателно се подравняват тъканите и се изправят шевовете.


колко далеч е земята от слънцето

За цялостната опора е използвана фина найлонова мрежа, боядисана в различните цветове на знамето. Всяка секция беше поддържана отделно и зашита с конец Skala на Gutermann. Зърното на мрежата беше подравнено с тъканта на овесарката. Всички дупки и слаби места бяха закрепени с консервационни шевове.


adsens-1

С цел показване и защита на знамето в галерията е изградена рамка, която позволява на знамето да виси на лек наклон срещу плат, покрити с плат, което помага да се осигури допълнителна опора за знамето. По горния ръб на знамето и по дъската бяха зашити велкро.

Блестящо е най-после да видим знамето да виси в галерията и бихме искали да благодарим на всички, които много щедро ни дариха и подкрепиха по време на проекта и направиха възможно придобиването и запазването на знамената.


Особено благодаря на Анабел Уайли и Попи Сингър за тяхната работа по опазването на знамената.


adsens-1