Тероризъм на заселниците: американски проблем

Да пиша до Huffington Post се оказа много по-лесно за мен, отколкото да обясня на моята родена във Вирджиния, 12-годишна дъщеря защо група младежи близо до град Наблус на Западния бряг хвърляха камъни по израелската армия миналия месец, докато ние се оказахме заседнали в трафика поради кръстосания огън. Трябваше да й кажа, че протестите бяха, защото израелски заселници, живеещи наблизо, нападнаха дома на палестинско семейство, като го подпалиха, докато спят, и изгориха до смърт 18-месечното малко дете Али Дауабшех. Миналата седмица задачата ми стана по-трудна, тъй като трябваше да обяснявам на дъщеря си, че майката на малкото дете също почина след месец борба със сериозни изгаряния в болницата, точно както баща му направи преди няколко седмици.





28-годишната учителка по математика, Рихам Дауабшех, спеше със семейството си, когато заселниците нападнаха. Изгарянията покриха над 90 процента от тялото й. Тя умря, без да знае какво се е случило със съпруга и малкото й дете, които са починали преди нея. Нейните ученици закачиха голяма табела в училището си казвайки , Очакваме ви да се върнете при нас, г-жо Dawabsheh. Днес нейните ученици са разочаровани – и повечето от тях са в сълзи – осъзнавайки, че техният любим учител всъщност никога няма да се върне. Четиригодишният й син, тежко обгорен и вече осиротял, продължава да живее в болница.



Палестинците не са непознати за заселническия тероризъм. Всъщност броят на атаките на заселници срещу палестинци роза с около 150 процента всяка година между 2008 и 2012 г. Тероризмът на заселниците се засили не само по обем, но и по естеството и жестокостта на своите атаки. Например, през 2014 г. израелски заселници отвлякоха 16-годишния палестински ерусалимец Мохамад Абу Кхдаир – и го изгориха жив.



При пълен контрол над територията, където е живяло семейство Давабшех, израелската армия не е повдигнала обвинения или съди никого във връзка с нападението. На 11 септември израелският министър на отбраната Моше Яалон разкри официалната позиция на израелското правителство относно тероризма на заселниците от публично признаване че служителите по сигурността познават извършителите... но са забавили наказателното преследване поради страх от измяна на източници и липса на доказателства. Този провал да се държат заселниците отговорни хвърля допълнителна светлина върху това как израелското правителство е отговорно за създаването на култура на безнаказаност, която е основна причина за тероризма на заселниците.



кораби на сър Франсис Дрейк

Израелска правозащитна организация B’Tselem съобщи, че се е свързал с израелската полиция относно 352 случая на насилие, извършено от заселници между 2000 и 2011 г., и установи, че докато разследванията са били започвани в 71 процента от времето, само 11 процента от тези разследвания са довели до обвинение. B’Tselem също документира прилагането на Израел на a двойна правна система което дава на заселниците значителна снизходителност, като по този начин им позволява да продължат атаките си. Трябва също да се спомене, че културата на заселническото движение остава основна причина за подбуждане към тероризъм и укриване на терористи. Културата е органично свързана с естеството на проекта за заселване в Палестина, който е иницииран и подкрепян от всяко израелско правителство от десетилетия.



Правителството на САЩ трябва да преведе в действие официалната си позиция да счита израелските селища за незаконни. В допълнение към моралните и хуманитарни фактори, повдигнати от инциденти като бомбардировките на семейство Dawabsheh, заселническият тероризъм оказва отрицателно въздействие върху американските интереси. По-конкретно, това уврежда имиджа на Съединените щати в световен мащаб и подкопава доверието им като доверен посредник в Близкия изток. Тъй като Вашингтон многократно е осуетявал предложенията на Съвета за сигурност на ООН за спиране на проекта за заселване в Палестина, Съединените щати се разглеждат като виновни по асоциация. Освен това продължаващото разширяване на израелските селища всъщност продължава конфликта между израелци и палестинци, като по този начин осуетява американските усилия за разрешаването му и стабилизирането на Близкия изток.



Отвъд политиката обаче, Съединените щати трябва да бъдат пряко ангажирани, тъй като в израелските селища живеят голям брой американци. Скорошно проучване на Оксфордския университет, публикувано от Хаарец , изчислява, че в селищата на Западния бряг живеят около 60 000 американски евреи. „Ню Йорк Таймс“ публикува важна статия този месец Израелски терористи, родени в САЩ, което хвърля светлина върху участието на американски граждани в заселническия тероризъм, включително отвратителния инцидент в Давабшех. Според статията няколко от предполагаемите подстрекатели, които в момента са задържани за неопределено време, не са местни израелци – те имат американски корени. Американските евреи със сигурност са нападали палестинци в миналото. Барух Голдщайн, лекарят, който уби 29 палестинци и рани 125 при клането в Хеброн през 1994 г., е роден и израснал в Бруклин. Тъй като официалната позиция на САЩ относно селищата е, че те са незаконни, правителството на САЩ не трябва да продължава да си затваря очите за своите граждани, които участват в тяхното съществуване, тяхното разширяване и, още по-лошо, извършването на тероризъм.

По същия начин има хиляди американски граждани, живеещи в окупираните палестински територии, които са обект на произволни арести, депортиране и други форми на унижение от израелската армия, в допълнение към тероризма на заселниците. Безопасността на моята американо-палестинска дъщеря беше застрашена, когато бяхме заловени в кръстосания огън край Наблус. Тя е имала своя дял от сълзотворен газ, засядане на контролно-пропускателни пунктове и е била изложена на живи и гумени куршуми на израелската армия.



Вашингтон не трябва да се преструва, че конфликтът и уреждането са чужди въпроси. Собствените му граждани са засегнати и от двете страни. Израел показа, че не може да му се вярва да се справя ефективно с тероризма на заселниците и Съединените щати не трябва да оставят съдбата на своите граждани в ръцете на чуждо правителство. Съединените щати трябва да спрат просто да говорят, когато става дума за целия проект за уреждане и незабавно да предприемат действия. Признавайки, че селищата са едновременно незаконни и сериозна пречка за мира, Европейски съюз реши да постави етикети на израелски стоки, произведени в населени места и обмисля допълнителни мерки. Ако Вашингтон е сериозен за борбата с тероризма, защитата на своите граждани и разрешаването на този конфликт, той трябва бързо да последва примера.



Тази статия първоначално е публикувана в Huffington Post .

какво е това в небето