Упорити жени в царството на буквите

24 май 2019 г



Краят на осемнадесети век може да изглежда странно място за учтивите писма на жените, които имат голямо значение за Кралския флот. Заедно с изригването на революционно насилие във Франция, призракът на Наполеон хвърли сянка върху Европа. И все пак, в началото на 1800 г., кореспонденцията между майки и съпруги с Джон Маркъм от Адмиралтейския съвет разкрива изненадващата роля, която тези жени играят в опитвайки се да осигурят оцеляването на семейството си.

Четири женски истории

Тези жени разбраха очакваната им роля в обществото и как трябва да се изразяват. Те редовно се консултираха с популярни ръководства за писане на писма. Често срещана тема в кореспонденцията, която Маркъм получава от загрижени майки и съпруги, беше напомняне за връзката му със семейството им.





Мери Уебстър

Мери Уебстър, пишейки от улица „Принс“ № 8, Плимут Док, на 23 март 1806 г., поиска одобрението на сина си при вицеадмирал Дакрес. За да се подкупи, Мери напомня на Маркъм, че съпругът й е бил дърводелец на борда на кораб, който някога е бил капитан на Маркъм и в който той е взел награда, HMS Hannibal. Всъщност писмо, изпратено четири години по-късно, разкрива, че синът й наистина е постъпил в Кралския флот. Все пак тя отново е призована да действа като дипломат в случай на закъснял или изгубен сертификат, който пречи на сина й да бъде потвърден на борда на новия си кораб.

колко е часът наистина в момента

Х. Дърводелец

Х. Карпентър, която пише от борда на Cutter in the Downs на 26 април 1804 г., намира за уместно да умолява Маркъм от името на съпруга си. Г-н Карпентър, на борда на HMS Viper, довери на жена си, че корабът е в много лошо състояние. Позицията на моряк от началото на деветнадесети век обаче е толкова несигурна, че той решава да не информира своите началници за проблемите. Съпругата му разказва, че съпругът й се страхува, че корабът може да бъде изплатен, което би го лишило от шанса да има по силите си да осигури семейството си, което за него е [сериозно] съображение, че няма нищо повече от заплатата си .



В неговата ситуация, когато разрухата изглежда на хоризонта, е оставено на г-жа Карпентър и нейните писма да се намесят в името на семейството си.

Джемайма Крозие

Джемайма Крозие, която пише от Кингсбридж на 6 юни 1803 г., също смята за подходящо да действа там, където съпругът й не може. Джемайма казва на Маркъм, че съпругът й, далеч в Западна Индия, не знае нищо за суматохата, създадена от свободните работни места в неназования, макар и вероятно крайбрежен отдел, към който съпругът й иска да се присъедини. Вземайки кариерата му в ръка, тя заявява, че големият им син остава необгрижен, докато баща му е на море. Брачните условности на деня попречиха на Джемайма да упражнява голяма финансова независимост. Следователно тя е оставена да се примиря да произвеждам, без да придобива и да се надява на най-доброто. Положението й изглежда тежко и е ясно защо тя желае позицията да отиде при съпруга си. Той щеше да спечели повече пари и да облекчи положението им. Подобно на г-жа Уебстър, тя призовава за връзката на съпруга си с Маркъм, като му напомня за службата на съпруга си на борда Ханибал .




Елизабет Дашууд

На 30 май 1803 г. Елизабет Дашууд пише на Маркъм от Плимут, заявявайки, че желае неговата помощ, за да получи на съпруга ми кораб.

Съпругът й, капитан Дашууд, от тревожния си ум и страха, че може да няма късмета да успее, изглежда е оставил потенциала си неосъществен, а с него и всичко, което може да има семейството му.

европейците искаха да открият нов, по-кратък път до Източна Азия, за да

След като потвърди способностите му пред връстниците си, Елизабет се зае да коригира ситуацията и да се стреми към подобряване на семейството си. Наистина, тя признава, че капитан Д не знае моето, може би, натрапчиво писмо. Месец по-късно, преследвайки темата по-нататък, тя пише отново и стига дотам, че назовава конкретен кораб La Poulette. Мотивите на Елизабет за предприемането на подобни стъпки са предадени, поне отчасти, в нейното изявление, че това ще бъде най-важното средство да ни служи, което предполага, че е заложена материалната стабилност, а не обикновеният кариеризъм.



Тя изпрати още едно писмо месец по-късно, напомняйки на Маркъм за любезното обещание, което си дал, че ще бъдеш интересен за бъдещото благосъстояние на мен и моето? Това писмо, толкова скоро след първото, беше ускорено от трудностите, които Елизабет възприема за семейството си, тъй като капитан Дашууд напоследък загуби много значителна сума пари от провала на банката на брат си в Бонд Стийт, което го налага да направи всичко по силите си в името на семейството му.

Южно море балон 1720

Това е нещо, на което Елизабет очевидно не вярва, че е способен сам. Елизабет се надява ситуацията да бъде разрешена, като Маркъм намери кораб за съпруга си и завършва писмото с молба за бъдещето на семейството си.



Конвенциите за писане на писма

Изкуството на писане на писма се корени в конвенцията. Тези конвенции понякога замъгляват истината и затрудняват разграничаването на истинското чувство от преструвката. В споменатите тук писма жените установяват своето очаквано социално подчинение.

Ребека Брет, когато поиска кораб за сина си, заяви: Не смея да посоча такъв, но ако може да е за фрегата, бих бил по-задължен [задължен]. В по-късното си писмо по въпроса за сертификата тя започва да приключва с извинение, ако съм предположил твърде далеч, за ваша доброта.

Х. Карпентър, предавайки деликатния въпрос за състоянието на кораба на съпруга си, започва с изказването, че тя винаги ще запази най-благодарното чувство за много големите услуги, с които сте ме удостоили. Тя продължава да моли за разрешение, за да ви информира, поставяйки себе си в ролята на подчинение.

И накрая, Елизабет Дашууд, опитвайки се да помогне на съпруга си, се надява Маркъм да я пострада може би, натрапчиво писмо. Тя остава подчинена във второто си писмо, когато заявява, че предполагам, че няма да се поколебая да ви моля най-сериозно. В последното си писмо тя започва с „Май очаквам извинение“, като привлича вниманието към любезното обещание, което даде и завършва с „Чувствам увереност, [че] вие като баща с готовност ще извините моите многократни намеси.

Тези жени знаеха, че стойността на техните писма зависи не само от тяхната тема, но и от формата им. Те използваха познанията си за писмените конвенции, за да гарантират, че усилията им ще бъдат интерпретирани учтиво и с уважение. Това допринесе за вероятността за техния успех.

Писмото на Елизабет до Маркъм от 18 юли, описващо срива на банката на нейния зет на Бонд Стрийт. (MRK/104/4/40)

какво е метеоритен дъжд

Трудностите на брега

Животът на моряците през началото на деветнадесети век е бил изключително тежък и те често са били в смъртна опасност. Но техните съпруги и майки на брега също се сблъскаха с трудности. Завесата на конвенцията и общителността, която прикриваше икономическата и социална разруха, беше тънка. Твърде често заплашваше да отпадне и да разкрие отвратителното лице на бедността и нищетата. Въпреки този страх, тези жени показаха забележителна упоритост, като се опитаха да осигурят социалното и финансовото бъдеще на семействата си и да пазят вълците от вратата.

От Conal Priest